<rt id="apv7a"><optgroup id="apv7a"><strike id="apv7a"></strike></optgroup></rt>

        
        
      1. <span id="apv7a"><optgroup id="apv7a"></optgroup></span>
      2. 進(jìn)出口提單翻譯-青島翻譯公司

        • 2020-07-06 16:19
        • admin
        • Views
               提單(Bill of Lading,B/L),是指作為承運(yùn)人和托運(yùn)人之間處理運(yùn)輸中雙方權(quán)利和義務(wù)的依據(jù)。雖然一般它不是由雙方共同簽字的一項(xiàng)契約,但就構(gòu)成契約的主要項(xiàng)目如船名、開(kāi)航日期、航線、靠港以及其它有關(guān)貨運(yùn)項(xiàng)目,是眾所周知的;有運(yùn)價(jià)和運(yùn)輸條件,承運(yùn)人也是事先規(guī)定的。因此在托運(yùn)人或其代理人向承運(yùn)人定艙的時(shí)候就被認(rèn)為契約即告成立,所以雖然條款內(nèi)容是由承運(yùn)人單方擬就,托運(yùn)人也應(yīng)當(dāng)認(rèn)為雙方已認(rèn)可,即成為運(yùn)輸契約。

        英語(yǔ)翻譯
         
               因此,習(xí)慣上也就成了日后處理運(yùn)輸中各種問(wèn)題的依據(jù)。區(qū)別于提貨單(DELIVERY ORDER,D/O),提貨單的性質(zhì)與提單完全不同,它只不過(guò)是船公司或其代理人指令倉(cāng)庫(kù)或裝卸公司向收貨 人交付貨物的憑證而已,不具備流通或其他作用。

               青島一一翻譯有限公司專著于為國(guó)內(nèi)外客戶提供多語(yǔ)種專業(yè)人工筆譯服務(wù)和口譯服務(wù),是青島本地專業(yè)有資質(zhì)的翻譯公司,致力打造最好的人工翻譯機(jī)構(gòu)青島翻譯公司提供專業(yè)海運(yùn)提單,提貨單,空運(yùn)單據(jù),賬單等翻譯服務(wù),客戶咨詢電話:0532-84672800
         
        提單翻譯

        根據(jù)我國(guó)《海商法》第七十三條規(guī)定,提單正面內(nèi)容,一般包括下列各項(xiàng):
        (1)貨物的品名、嘜頭、包數(shù)或者件數(shù)、重量或體積,以及運(yùn)輸危險(xiǎn)貨物時(shí)對(duì)危險(xiǎn)性質(zhì)的說(shuō)明:
        (Description of the goods, mark, number of packages or piece, weight or quantity,and a statement, if applicable, as to the dangerous nature of the goods);
        (2)承運(yùn)人的名稱和主營(yíng)業(yè)所(Name and principal place of business of the carrier)
        (3)船舶的名稱(Name of the ship);
        (4)托運(yùn)人的名稱(Name of the shipper)
        (5)收貨人的名稱(Name of the consignee);
        (6)裝貨港和在裝貨港接收貨物的日期(Port of loading and the date on Which the good were taken over by the carrier at the port of loading)
        (7)卸貨港(Port of discharge);
        (8)多式聯(lián)運(yùn)提單增列接收貨物地點(diǎn)和交付貨物地點(diǎn)(Place where the goods were taken over and the place where the goods are to be delivered in case of a multimodal transport bill of lading)
        (9)提單的簽發(fā)日期、地點(diǎn)和份數(shù)(Date and place of issue of the bill of lading and the number of originals issued)
        (10)運(yùn)費(fèi)的支付(Payment of freight);
        (11)承運(yùn)人或者其代表的簽字(Signature of the carrier or of a person acting on his behalf)。

         

        强开小婷嫩苞又嫩又紧视频韩国| 无码丰满熟妇一区二区| 亚洲欧美激情精品一区二区| 精品一区二区三区电影| 国产成年无码久久久免费| 999久久久无码国产精品| 国产综合在线观看| xxxxwww免费| 天下第一日本高清国语在线观看| www国产无套内射com| 妈妈的柔润小说在线阅读| 久久久无码精品亚洲日韩蜜桃| 日韩精品无码一区二区三区四区 | 免费在线不卡视频| 精品久久久无码人妻中文字幕| 国产乱子伦精品视频| 韩国高清在线观看| 国产在线一区二区三区| 美女被羞羞在线观看漫画| 国产原创精品视频| 美女视频黄频a免费观看| 可播放的gαy片男男| 羞羞视频网站免费入口| 啦啦啦手机在线中文观看 | 国产成人综合久久精品红| 蜜臀AV一区二区| 国产性夜夜春夜夜爽| 达达兔欧美午夜国产亚洲| 国产成人AV区一区二区三| 老汉扛起娇妻玉腿进入h文| 国产伦精品一区二区三区精品| 野花香高清在线观看视频播放免费| 国产人妖xxxx做受视频| 精品久久久久久中文字幕| 催眠体验馆最新章节| 欧美另类xxxxx极品| 亚洲JIZZJIZZ中国少妇中文| 日韩精品一区二区三区老鸭窝| 久久无码无码久久综合综合| 日本一区免费电影| 久久午夜综合久久|